Klangkosmos Weltmusik – Iness Mezel Duo/Stimmen der Berberfrauen.

Am Freitag, 7. Oktober bringt das Iness Menzel Duo ab 19:30 Uhr die Stimmen der Berberfrauen in den Hangar 21.

Iness Mezel wurde in Paris als Tochter einer französisch-italienischen Mutter und eines Vaters kabylischer Abstammung aus Nordalgerien geboren. Als sie sechs Jahre alt war, zog ihre Familie für zwei Jahre in die Kabylei, hier konnte sie bereits in ihrer frühen Jugend eine Verbindung zu ihren kulturellen Wurzeln herstellen und das Land und die Berberkultur kennenlernen.

Die Imazighen, unter dem Begriff „Berber“ bekannt, sind die größte ethnische Minderheit in Nordafrika. Ihre Kultur litt und leidet noch immer unter Unterdrückung und Unsichtbarkeit. Es ist eine mündliche Kulturtradition mit eigener Sprache, Schrift (Tamazight) und Musik, in der Frauenstimmen, begleitet von einer Bendir-Rahmentrommel, eine bedeutende Rolle spielen.

Das Konzert des Duos sind eine Einladung, in eine imaginäre Welt der Kultur der Imazighen ein zu tauchen. Es ist eine Welt, die auf der Berber-Kosmologie basiert, in der die nordafrikanischen Traditionen Gleichgewicht und Frieden fördern, eine Welt voller Feen und verzauberter Webstühle, in der Frauen mit übernatürlichen Kräften die Wege mit Fackeln erleuchten und kostbare Seelen unter dem Mond tanzen. Es ist eine alte Welt, in der Wasser und Erde verehrt werden und Männer und Frauen eine natürliche Kraft teilen, die so alt ist wie die Zeit. Iness Mezel schreibt eigene Lieder mit starken und engagierten Texten in Tamazight, die diese uralten Mythen heraufbeschwören, als die Natur heilig war. Sie erzählen von der Intensität des Lebens, der Wichtigkeit, frei zu sein, dem Zustand der Frauen, ihrem Streben nach Unabhängigkeit und ihrem rebellischen Geist.

Iness Mezel – Gesang
Nora Abdoun – Bendir, Qaraqeb, Perkussion

Foto: MarcMcGarraghy